کهکشان: جریان ستاره‌ای گریزان و هزاران ناحیه ستاره‌زایی در ۱۲ میلیون سال نوری
کهکشان مارپیچی بزرگ و درخشان در فاصله ۱۲ میلیون سال نوری از زمین، در نزدیکی نوک جنوب شرقی صورت فلکی هیدرا قرار دارد. این کهکشان با وسعت نزدیک به ۴۰ هزار سال نوری و به دلیل بازو‌های مارپیچی برجسته‌اش، به نام چرخ‌سنج جنوبی نیز شناخته می‌شود.
چرا به کهکشان هزار یاقوت می‌گویند؟
انبوه‌ی از نواحی راه‌اندازی ستاره که به رنگ قرمز متمایل هستند، در نزدیکی لبه‌های خطوط غباری و ضخیم بازو‌های مارپیچی مشاهده می‌شوند. این مناطق ستاره‌زایی فعال، دلیل نام‌گذاری دیگر این کهکشان به عنوان کهکشان هزار یاقوت است.
چه چیزی در عکس روز ناسا ثبت شده است؟
این عکس دیجیتال تلسکوپی و تازه، هاله کم‌نور و گسترده کهکشان را نیز نشان می‌دهد. در قسمت پایین قاب کیهانی، یک جریان ستاره‌ای میان کهکشانی قرار دارد که تحت تأثیر اختلاف گرانشی عظیم کشیده شده است.
اخترشناسان دیوید مالین و برایان هدلی در اواسط دهه ۱۹۹۰ می‌لادی، با استفاده از تکنیک‌های تحکیم صفحات عکاسی، این جریان ستاره‌گریزان را برای اولین بار آشکار کردند.
